PRIMERO. Se acredita la restricción al derecho a ser votado de la parte adora, por la indebida obstrucción en el ejercicio del cargo. SEGUNDO. No se acredita la Violencia Política en Razón de Género en agravio de Lorena Collazo Estrada, en su carácter de Regidora de Representación Proporcional del Ayuntamiento de Chicoasén, Chiapas; en los términos de la Consideración Séptima de la presente resolución. TERCERO. Se ordena al Presidente Municipal, a dar cumplimiento a los efectos señalados en la Consideración Octava de la presente resolución, en los términos y bajo el apercibimiento decretado en la misma. CUARTO. Se ordena a la actora a dar cumplimiento a los efectos del presente fallo en los términos que le corresponda.

Único. Se revoca la resolución impugnada por los razonamientos expresados en la consideración octava y para todos los efectos precisados en la consideración novena de este fallo

Primero. Se reencauza el TEECH/JDC/073/2022 a Recurso de Apelación por las consideraciones vertidas en la consideración quinta de esta sentencia. Segundo. Se revoca el Acuerdo dictado en el expediente IEPC/CAISEHA-VPRG/091/2022, por medio del cual la Comisión Permanente de Quejas y Denuncias del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana del Estado de Chiapas, desechó la queja por violencia política en razón de género, interpuesta por Sonia Eloina Hernández Aguilar, Presidenta Municipal de Suchiate, Chiapas. por los argumentos y para los efectos establecidos en las Consideraciones sexta y séptima, respectivamente. de la presente resolución. Tercero. Se dejan subsistentes las medidas de protección decretadas en acuerdo de pleno de siete de diciembre de dos mil veintidós a favor de la parte actora.

SENTENCIA relativa al Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano, promovido por Marcela Avendaño Gallegos y Martha Patricia Carrillo Cruz, en su calidad de Regidoras de Representación Proporcional del Ayuntamiento Constitucional de Catazajá, Chiapas, en contra de María Fernanda Dorantes Núñez, Manuel Lastra Lezama, Rosita del Carmen Morales Cañas, Luis Alfonso Vázquez Lastra, Gloria del Carmen López Magaña, Tomás Sandoval García, y Eliodoro Genaro Mendoza Latournerie, en su calidad de Presidenta Municipal, Síndico, Primera, Segundo, Tercera y Cuarto Regidores Propietarios, y Secretario Municipal, respectivamente, todos del Ayuntamiento referido

En cumplimiento a lo ordenado por la Sala Regional del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación de la Tercera Circunscripción Plurinominal Electoral Federal, con sede en Xalapa, Veracruz en el expediente SX/JE/213/2022 y acumulado se difunde dicha sentencia como medida de satisfacción, a fin de que se realice la publicación correspondiente

Se declara cumplida la sentencia de veintidós de septiembre del año dos mil veintidós, emitida por este Órgano Jurisdiccional, en el Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano TEECH/JDC/039/2022; en términos de la consideración segunda del presente Acuerdo

Primero. Se acredita la Violencia Política en agravio de Elmer de Jesús Vázquez Gallardo, en su carácter de Segundo Regidor del Ayuntamiento Municipal de Suchiate, Chiapas; por la obstrucción del citado cargo en los términos de la Consideración Séptima de la presente resolución. Segundo. Se ordena a la Presidenta Municipal, a dar cumplimiento con los efectos señalados en la Consideración Octava de la presente resolución, en los términos y bajo el apercibimiento decretado en la misma.

Único. Se desecha el Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano TEECH/JDC/062/2022, promovido por María Candelaria Cameras Martínez; por los razonamientos asentados en la consideración cuarta de esta sentencia

Único. Se desecha de plano la demanda del Juicio para la Protección de los Derechos Político Electorales del Ciudadano en contra del acuerdo de medidas cautelares de once de octubre de dos mil veintidós, del expediente IEPC/PO/CAMCAUTELAR/EGG/005/2022; conforme a lo establecido en la Consideración SEGUNDA de la presente sentencia

Es procedente el Juicio Laboral TEECH/J-LAB/002/2022, promovido por Juan Manuel Gabriel Villegas, en contra del Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana del Estado, en términos de las razones precisadas en la consideración V (quinta) de la presente resolución. SEGUNDO. Se condena al Elecciones y Participación Ciudadana del Estado, a cubrir a favor del actor, el pago de las prestaciones señaladas en términos de la consideración VIII (octava) de esta resolución. TERCERO. Se absuelve al Insituto de Elecciones yu Participación Ciudadana del Estado, a cubrir a favor del actor, el pago de las prestaciones señaladas en términos de la consideración VIII (octava) de esta determinación. CUARTO. Se concede al Instituto demandado, un plazo de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al que le sea notificada la presente sentencia, para que dé cumplimiento a la misma en sus términos, con la excepción expuesta sobre el pago del aguinaldo proporcional.